第42届中国(上海)国际家具博览会【以下简称中国家博会(上海)】期间,2018年9月13日下午,全球家具展及设计周合作峰会在沪举行。
During the 42nd China International Furniture Fair (Shanghai), on the afternoon of September 13, 2018, Global Furnishings Innovative Design Summit was held in Shanghai.
中国家博会(上海)主席车建芳、上海设计之都活动周副主任张展、米兰家具展总经理Marco Sabetta、巴黎Maison & Object展国际合作事务总监Frank Millot和新加坡设计周理事委员George Budiman等相关展节周负责人出席会议。
Che Jianfang, Chairwoman of China International Furniture Fair (Shanghai), Zhang Zhan, Vice President of Shanghai Design Week,Marco Sabetta, General Manager of Salone del Mobile Milano, Frank Millot,Partnership and Special Event Director of Maison & Object, George Budiman,Board Member of Singapore Design Week and other relevant person to the exhibitions attended the meeting.
△
中国家博会(上海)主席 车建芳
Che Jianfang, Chairwoman,
China International Furniture Fair (Shanghai)
△
米兰家具展总经理 Marco Sabetta
General Manager, Salone del Mobile Milano
△
上海设计之都活动周副主任 张展
Zhang Zhan, Vice President, Shanghai Design Week
△
巴黎Maison &Object展国际合作事务总监 Frank Millot
Partnerships and Special Events Director, Maison&Object
△
新加坡设计周理事委员 George Budiman
Board Member of Singapore Design Week
与会代表分享了各自展会的办展经验,交流了下一步合作的设想,在加强相互间展会合作、引领全球生活方式改变,倡导提高家居产品品质、可持续设计,扶持新锐设计师,以及鼓励创新与知识产权保护等方面达成了系列合作共识。
△
与会代表讨论交流
Discussing and Sharing Opinions
The participants shared their previous exhibition experiences and exchanged their ideas for the further cooperation.They have reached a series of cooperation consensus in enhancing the collaboration between exhibitions, leading global lifestyle changes, improving the quality of household products and sustainable design, supporting new designers, and encouraging innovation and intellectual property protection.
△
与会代表合影
Group Photo of Participants